译文
长空里萧萧的(de)风响中,白(bai)昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单(dan)调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水(shui)洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不(bu)爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
东山我很久没有(you)回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
那皎洁(jie)的月光啊照着我的空床,星河(he)沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
虽然住在城市里,
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
边廷上,幸(xing)喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
迢递:遥远。驿:驿站。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。